je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Forum concernant les demandes de support pour tout problème d'installation d'un forum phpBB 3.2.x uniquement

Modérateur : Équipe

Règles du forum
A lire impérativement : Règlement de phpBB-fr.com

Pensez à effectuer une recherche, la réponse à votre question a de grandes chances d'avoir déjà été donnée.
Répondre
Sylvain255
Posteur néophyte
Posteur néophyte
Messages : 17
Enregistré le : 10 sept. 2022 à 19:46

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par Sylvain255 »

Bonjour,
j'ai testé des tas de tutoriels sur le net pour passer mon phpBB3 en français mais impossible de le passer en français, à l'installation c''était en français puis une fois installé c'est passé en anglais.
Merci de m'aider
Bien cordialement
Avatar du membre
On Stage
Apprenti-floodeur
Apprenti-floodeur
Messages : 1208
Enregistré le : 19 mars 2018 à 16:04
Localisation : Pays de la Loire
Contact :

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par On Stage »

Salut Sylvain
Pour la langue par défaut du forum cela se trouve dans :
PCA > onglet "Général" > Configuration générale > Configuration du forum

Ensuite chaque membre peut choisir une des langues installées sur le forum dans son panneau de l'utilisateur
phpBB : 3.3.8 | PHP : 8.0.23
[Quelques traductions d'extensions] - [GitHub] - [Arrêter le spam sur phpBB]
Sylvain255
Posteur néophyte
Posteur néophyte
Messages : 17
Enregistré le : 10 sept. 2022 à 19:46

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par Sylvain255 »

bonjour,
je ne trouve pas le menu, je suis en anglais je le rappelle
merci
bien cordialement
Avatar du membre
Steph
Administrateur
Administrateur
Messages : 20717
Enregistré le : 29 déc. 2008 à 15:48
Localisation : Alsace / Bas-Rhin / France
Contact :

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par Steph »

Salut,

Général => General
Configuration générale => Board configuration
Configuration du forum => Board settings

Sinon avec Chrome (clic droit > Traduire en français)

Pour trouver notre pack de langue : https://www.phpbb-fr.com/telechargements/
Sylvain255
Posteur néophyte
Posteur néophyte
Messages : 17
Enregistré le : 10 sept. 2022 à 19:46

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par Sylvain255 »

le default language est déjà en français 
 
Ajouté 3 minutes 3 secondes après :
 
 mais ce n'est pas grave car mon forum est international donc ça ira très bien en anglais
Avatar du membre
On Stage
Apprenti-floodeur
Apprenti-floodeur
Messages : 1208
Enregistré le : 19 mars 2018 à 16:04
Localisation : Pays de la Loire
Contact :

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par On Stage »

Donc reprend ce que je te disais ici pour passer ton forum en français pour toi : viewtopic.php?p=1683173#p1683173
phpBB : 3.3.8 | PHP : 8.0.23
[Quelques traductions d'extensions] - [GitHub] - [Arrêter le spam sur phpBB]
Skouat
Resp. Traducteurs
Resp. Traducteurs
Messages : 15672
Enregistré le : 02 avr. 2008 à 20:47
Contact :

je n'arrive pas à passer mon phpBB en français

Message par Skouat »

Hello,

Ce n'est pas parce que le forum est défini par défaut en français qu'il est en français pour les membres.

Si la langue par défaut est bien définie en français, comme indiqué ci-dessus, alors il faut aller voir dans "ACP > Customise > Language pack".
Puis, là tu supprime le pack de langue "British English", puis tu le réinstalle.

Cela aura pour action de changer la langue par défaut pour tous les membres du forum.
Répondre

Retourner vers « Installation »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité