Bon, je ne comprends plus. Ça a fonctionné une fois puis j'ai voulu remettre tout ça à l'endroit à partir des fichiers zip et impossible de retrouver un fonctionnement normal.
Voilà ma config :
Le fichier common.php est bien à la racine du repertoire "fr". Ce répertoire "fr" à la même structure que le répertoire "en". Ce qui est conforme à la doc :
Mais j'obtiens un message d'erreur
Language file ./language/fr/fr/common.php couldn't be opened.Ce qui est étrange et pour moi totalement incompréhensible, c'est que j'obtiens dans le message d'erreur soit un
/fr/fr soit un
/en/en soit un
/fr/en, suivant que je sois connecté ou non dans un autre onglet de Firefox.