Attention: l’auteur de cette contribution n’assure pas le support.

Admin Activation E-Mail Enhancement

[Réglé] Traduction FR - Admin Activation E-Mail Enhancement

[Réglé] Traduction FR

Nouveau messagepar laraider » 02 Mar 2014 à 17:41

Bonjour, est-ce que quelqu'un aurai la traduction FR de ce mod, car j'ai dû mal à traduire ces 2 phrases :

- Hello, this is a re-transmission of the user activation E-mail for the account owned by "{USERNAME}" (E-Mail: {USER_EMAIL}). The re-transmission must have been requested by {USERNAME} or by an administrator.

- Hello, the existing account owned by "{USERNAME}" (E-Mail: {USER_EMAIL}, old E-Mail if applicable: {OLD_EMAIL}) has been deactivated following a change in user information. You should check the details of this user (if required) and handle it appropriately.

Merci.
^^ Je suis une FILLE (pas blonde) ^^
- PhpBB 3.0.12 / Artodia Deluxe 2.0.3 (hérité de Prosilver)
- Mon forum : http://forum.laraider.com
Avatar de l’utilisateur
laraider
Apprenti-floodeur
Apprenti-floodeur
 
Messages: 1330
Enregistré le: 21 Oct 2004 à 01:48
Localisation: FRANCE (66)

Re: Traduction FR

Nouveau messagepar Zoddo » 02 Mar 2014 à 21:26

Bonjour,

Il doit y avoir la traduction française dans l'archive sur ce sujet : http://forums.phpbb-fr.com/base-de-donn ... 67442.html
[Doc] Installer une extension - [Extension] Post Models - [Recrutement] Équipe des Extensions
Si vous considérez votre requête comme résolue, merci d'ajouter l'attribut de sujet [Réglé]
Zoddo
Equipe site
Equipe site
 
Messages: 6589
Enregistré le: 16 Mar 2011 à 18:44
Localisation: Laval / Le Mans

Re: Traduction FR

Nouveau messagepar laraider » 02 Mar 2014 à 21:30

Bonjour ^^ Super, je te remercie ^^
^^ Je suis une FILLE (pas blonde) ^^
- PhpBB 3.0.12 / Artodia Deluxe 2.0.3 (hérité de Prosilver)
- Mon forum : http://forum.laraider.com
Avatar de l’utilisateur
laraider
Apprenti-floodeur
Apprenti-floodeur
 
Messages: 1330
Enregistré le: 21 Oct 2004 à 01:48
Localisation: FRANCE (66)


Connexion  •  M’enregistrer

cron